Tags sometimes include trailing spaces and merge with words

[ruud]

Could that be related to my theory that these tags come from scripting automation?