Steps to reproduce
Indent or un-indent an item using the toolbar buttons (on iPhone or iPad) or SHIFT+TAB (on iPad).
Can tap on the screen to move the cursor or double tap to highlight text.
The indented item stops responding to any taps.
Others items still respond to taps, and I can tap on another item and then tap back on the indented item as a workaround.
iOS and iPadOS 14.3.
Dynalist app 1.4.11.