Windows paths don't show backslashes due to escaping

There was another issue filed in #help Backslash not displayed anymore?

I’ve made a fix and we’ll be pushing it out soon.