Images not rendered inline on iOS

Filed from: Bug or feature? Mobile app inline image is a square

  1. Insert image into a note (either through camera/web).
  2. A tiny box is displayed and the images are not rendered inline on iOS, but are displayed as a box. Clicking on the box renders the image in the web browser.
  3. Note: Dynalist web displays the images inline correctly.

I believe thereā€™s already a thread here: Inline pictures not showing in App - iPhone

Still unable to determine the cause as we canā€™t reproduce the issue on our test deviceā€¦
Mind if I close this thread and we move discussions there?