Hi Erica,
Is implementing Universal Links in iOS still on your list (hem, pun intended)? Like maybe many other here, I’m storing lots of reference material in Dynalist, and link to it from a todo app (Things, OmniFocus, Due…), so having the Dynalist app open quickly, and if necessary when offline, instead of a web browser would be a great plus.
-Alex