I guess the only way to do that is to use WorkFlowy then, because Dynalist is built on folders and documents and we believe in them. Both have pros and cons but we value the pros of the folder/document structure more, as in it makes browsing and navigating much faster.
Plus folders and documents are universal to all operating systems, most people have a good handle of this concept. Although some people receive WorkFlowy’s model well, believe me there are a lot of people out there who cannot understand how to work with only one master document.