New document at the top or the bottom is not unified

When I drop a document into a folder, the inserted document appears at the top, but when I “make a copy” of the document, the new file appears below the previous one, and when I “Create New Document”, it appears at the top of the root directory. I’d like to have the documents in the order in which they were created, and the mismatch here is not intuitive, so I’d like to see it resolved.

These all sound like the most intuitive places to me.