Steps to reproduce
Link to an item by typing
The “link to item” search window is shown, and the results are visible (or at worst truncated on the right).
If some of the search results are long the search window gets cut off on the left hand side, and you can’t see the start text of any of the items. Even if you delete some characters from the search term the search window remains at its expanded width (until you delete all the characters in the search and start over).
Android native app.