Maybe my example is a bit too abstract.
A better example could be a search for [ #TODO vacation ] which would find
+ Vacation plan
+ + ...
+ + ...
+ + book hotel #TODO
or searching for [schweiz tax] would find
+ My schweiz notes
+ + ...
+ + tax <--- find this
+
+ My Denmark notes
+ + tax <-- not this