Document List does not sync (but documents themself do sync)

Steps to reproduce

I created new documents on the desktop app but they don’t appear in the Android app.

Expected result

Created docs should show up

Actual result

Created docs do not show up

Environment

Desktop: MacOS Sierra (Mac app Dynalist 1.0.49)
Phone: Android 5.0 (newest version of the app)


Additional information

I tried to log out and then log in again but the document list is still not synced.

Documents that exist already on both devices are synced without problems (the content of the documents).