One great feature in Roam is the possibility to make a photo with one click from the toolbar, bumm! photo is in the outline and I can write more text if I want. Missing in Dynalist! There a have to make too much clicks.
Upload image button is in the mobile toolbar, no?
But isn’t copy-pasting faster anyways?
I think @Gerwin_Schalk is suggesting having a capture feature within the app. Like this A better way to insert image, link, or file on mobile devices (mockup)
So that you don’t have to use the camera, save the picture, and then go back to dynalist, search for it and attach it.