Allow assignment of unicode icons to documents and folders

I use an icon as first letter of every folder and many documents, but it’s not very visually pleasing.

It would be better to replace document or folder icon with another unicode icon from selection.