Sort tags alphabetically in tag pane

[Erica]

Toggle between sorting alphabetically and by number of occurrences (default)!