I came here looking for this. I have a Dynalist document shared with a friend, which I update far more often than he thinks to check. Email notifications of changes, or email change summaries, would be a great way to keep him informed and active.
(Cross-posting comment as this one looks more active than the other)